Allgemein

Unverständliche Formulierungen in alten Texten

Veröffentlicht am

Ab dem 19. Jahrhundert sind die meisten Texte relativ gut verständlich. Vereinzelt stolpert man über Wörter, die altmodisch erscheinen, aber Probleme beim Verständnis gibt es kaum. Schwieriger wird es, je älter ein Text ist. Dies liegt an der für uns ungewohnten Ausdrucksweise und manchmal auch an Fremdwörtern, die heute nicht mehr gebräuchlich sind. Dazu kommen […]